I brought back @FastMail app on iPhone and iPad (wish there is a Mac version too) to separate work from personal (Apple Mail app). Helps me block work email after 5pm, weekdays and the entire weekend, via Focus.